Connect to your server using host (domain/IP), FTP user, and password. Upload files to public_html or www depending on setup.